"Atelier montage"

Cette année, au cours du 3e trimestre, les élèves de 3e de l'option LLC (ex-LCE) ont pu à nouveau s'exercer au cinéma, dans la poursuite de l'atelier doublage suivi en 4e LLC.

Cette fois-ci, ils ont découvert une surprenante machine, appellée la "mash-up", prêtée par l'association Ciné passion, que nous remercions.

Elle permet d'imaginer des scenari et de travailler sur le montage, en associant des séquences vidéos avec des bruits, musiques et dialogues.

Mme Ferrand étant formée à cet outil novateur, elle a guidé les élèves pas à pas sur chacune des étapes. 

Les deux groupes de 3e ont ainsi créé des petits films à partir d'images communes, mais qui pourtant racontent des histoires bien différentes ! Les dialogues ont été rédigés en anglais et joués par les élèves eux-mêmes.

 01 02  03 
 04 05